Henry III Fine Rolls which reflect the period of 1216 – 1272. The site can be searched via surname, subject and place and a quick search for Puttenham revealed this:

“235 – “Concerning lands that are to be taken into the king’s hand. Order to the sheriff of Surrey to take into the king’s hand the manor of Puttenham and all the lands which Beatrice de Fay held in dower of the lands formerly of Ralph de Fay, formerly her husband, and to keep them safely until he has an order from the king otherwise.”

Source – Fine Rolls 28th October 1245 – 27th October 1246 
The Originals can be found at the National Archives Kew in C60/8-69

This is part of the Puttenham One-Name Study